Formations

Master Sciences du langage parcours Traitement informatique et linguistique des documents écrits

Présentation

Nature de la formation : Master (LMD)

Domaine : Sciences humaines et sociales

Formation : Formation initiale

Présentation

Un Master 1 « Sciences du Langage » commun :

Formation par la recherche (lexicologie, lexicographie, sémantique, pragmatique, sociolinguistique, analyse du discours…), méthodologie du travail universitaire et de la recherche scientifique, renforcement des compétences en français universitaire et en outils informatiques.

Parcours M2 « TILDE » (Traitement Informatique et Linguistique des Documents Écrits) :

Formation par la recherche en linguistique et informatique et accompagnement vers les métiers de l’ingénierie linguistique, du traitement automatique des langues et de la gestion des documents électroniques. Stage de 3 à 6 mois (SYSTRAN, VIAVOO, TEMIS…).

Contenu de la formation

Semestre 1

UE1 Lexicologie et lexicographie : contenus et méthodes  10 x 2h 

UE2 et 3 Deux séminaires à choisir parmi :
Histoire des néologismes et des emprunts en français
Cultures urbaines : parlers jeunes et écritures urbaines
Théories linguistiques et description de pratiques discursives 10 x 4h

UE4 Méthodologie : technologies numériques I, techniques rédactionnelles, recherches documentaires       06 x 3h

UE5 Anglais/Espagnol/Latin      10 x 2h

Semestre 2

UE1 Industries de la langue ; enjeux culturels et politiques de la lexicographie  10 x 2h

UE2 et 3 Deux séminaires à choisir parmi :
Linguistique et analyse du discours
Sens et référence : noms d’objets et de personnages dans les textes
Situations linguistiques et politiques linguistiques d’enseignement du français dans le monde francophone   10 x 4h

UE4 Méthodologie : technologies numériques II,
perfectionnement en expression écrite et élaboration du projet personnel de recherche  10 x 3h

UE5 Anglais/Espagnol/Latin   10 x 2h                                                                                   

Semestre 3 – parcours « Traitement informatique et linguistique des documents écrits »

UE1 Informatique    90 h 

UE2 Ingénierie linguistique  176 h 

UE3 Linguistique 118h:
- Lexicographie et dictionnairique  10 x 2h
- Un séminaire à choisir parmi :
Histoire des néologismes et des emprunts en français
Cultures urbaines : parlers jeunes et écritures urbaines
Théories linguistiques et description de pratiques discursives  10 x 2h

UE4 Anglais  12 x 2h

UE5 Sémiologie appliquée   05 x 2h

UE6 Analyse des médias WEB et pratiques d’entreprise     05 x 2h

UE7 Traitement qualitatif des données textuelles en contexte professionnel  10 x 2h

UE8 Lexicographie et dictionnaires électroniques   07 x 2h

Semestre 4 – parcours « Traitement informatique et linguistique des documents écrits »

Stage en entreprise (de 3 à 6 mois) et rapport de stage (soutenance en septembre)

Présentation complète (PDF)

Admission

Condition d'accès

Il faut être titulaire d’un diplôme de licence pour s’inscrire en première année de master. Des procédures de validation d’acquis existent pour des candidats en reprise d’études.

Les candidats titulaires d’une licence obtenue hors de France sont encouragés, pour obtenir à temps un visa « études », à prendre contact dès le mois de janvier avec l’antenne « Campus France » de leur pays de résidence.

Et après

Insertion professionnelle

Métiers de la recherche, de l’enseignement, de la lexicographie, de la dictionnairique et de la documentation ; métiers liés à l’analyse des pratiques langagières en milieu professionnel (démarches qualitatives, veille documentaire, analyse d’image de marque, étude de notoriété...), métiers de la sémiologie et de la communication ; métiers de l’ingénierie linguistique : chef de projet en linguistique informatique, ingénieur assurance qualité linguistique, en documentation électronique, en édition multimédia, en gestion de contenus pédagogiques (EAO et EAD) ; ingénieur terminologue, ingénieur en veille stratégique, ingénieur en traduction automatique ou semi-automatique, veilleur spécialisé en e-réputation...

Contacts

Responsable(s)

Longhi Julien
Julien.Longhi @ u-cergy.fr

Contact(s) administratif(s)

Viala Stephanie
Stephanie.Viala @ u-cergy.fr

Site webUFR lettres et sciences humaines

Informations