International

Diplôme Universitaire de Français Langue Etrangère et de Spécialité (DUFLES)

L’université de Cergy-Pontoise propose un Diplôme Universitaire de Français Langue Étrangère et de Spécialité (DUFLES) à destination d’étudiants étrangers de toute nationalité hors ressortissants de pays membres de l’Union européenne ou de l’espace communautaire européen.

Les candidatures pour le DUFLES semestriel sont ouvertes jusqu'au 6 novembre 2015.

Télécharger la Plaquette DUFLES 2014/2016

Télécharger le fichier «Formulaire candidature DUFLES 2016-2017.pdf» (182.9 KB)

 

PUBLIC :

Ce diplôme s’adresse aux étudiants étrangers d’un niveau de maîtrise de la langue française B1 ou B2 attesté du Cadre européen commun de référence pour l’enseignement des langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.

Ce diplôme est ouvert à la fois aux étudiants étrangers résidant en France et aux étudiants étrangers souhaitant venir en France suivre cette formation.

OBJECTIF :

L’objectif de ce diplôme est de permettre à l’étudiant d’acquérir et de valider le niveau de maîtrise de la langue française requis pour candidater à une formation diplômante au niveau Licence ou Master à l'université de Cergy-Pontoise.

L'étudiant qui envisage, après l'année de DUFLES, d'intégrer une formation diplômante de l'université de Cergy-Pontoise devra se renseigner auprès du secrétariat de la formation visée et constituer son dossier selon les modalités prévues.

En fonction de son orientation académique, il sera demandé à l’étudiant :
-    le niveau B2 (utilisateur indépendant en français) pour l’UFR de Sciences et Techniques et l’UFR de Langues,
-    le niveau C1 (utilisateur expérimenté) pour l’UFR d’Économie-Gestion-Finances et la Faculté de droit,
-    le niveau C2 (utilisateur très expérimenté) pour l’UFR de Lettres et Sciences humaines et l’UFR d’Histoire-Géographie.

DURÉE DE LA FORMATION :

1 an comprenant :
-    248 heures de cours de français langue étrangère (FLE) et 1 cours en Travail Dirigé (TD) dans la spécialité choisie par l’étudiant au 1er semestre,
-    206 heures de cours de français langue étrangère (FLE) + 2 cours en Travaux Dirigés (TD) de spécialité au 2nd semestre.

La validation du DUFLES par l’étudiant est obligatoire pour l’inscription en master.

CONTENUS DE LA FORMATION :

Le DUFLES se compose de 8 Unités d’Enseignement (UE) :

  • UE 1 : communiquer en français 1 (112 h),
  • UE 2 : connaissance de la langue 1 (112 h),
  • UE 3 : français dans la spécialité (volumes horaires variables selon les composantes et les départements abritant la spécialité choisie, par exemple de 18 à 33h pour l’UFR d’Économie-Gestion-Finances),
  • UE 4 : renforcement en langue et culture (24 h)
  • UE 5 : communiquer en français 2 (52 h)
  • UE 6 : connaissance de la langue 2 (104 h)
  • UE 7 : français dans la spécialité (volumes horaires variables, par exemple de 33 à 50h, pour l’UFR d’Économie-Gestion-Finances)
  • UE 8 : compétences transversales et renforcement en langue et culture (50 h)

OBTENTION DU DIPLOME :

L’étudiant obtient le diplôme s’il valide chaque Unité d’Enseignement (UE) avec une note moyenne de 10/20. Les UE où l’étudiant a obtenu cette moyenne sont définitivement acquises. Il n’y a pas de session de rattrapage pour les enseignements de FLE.

En fin de formation, le niveau de maîtrise de la langue française acquis par l’étudiant est précisé dans une attestation d’obtention du diplôme.

FRAIS DE FORMATION :

Les frais d'inscription 2015-2016 pour le DUFLES sont de 4000 euros.

Ce tarif comprend :
- les droits d’inscription à l’université,
- les frais d’inscription à la sécurité sociale,
- les frais de fonctionnement,
- l’accès aux services et équipements universitaires : sport, bibliothèque, etc.,
- les cours et les épreuves en vue de l’obtention du DUFLES,
- les sorties culturelles du CILFAC,
- l’inscription aux tests de connaissance du français (TCF) et au TCF pour la Demande d’Admission Préalable (DAP) à une inscription à l’Université en février à l’UCP.


EN RESUME...

S’inscrire au DUFLES, c'est venir étudier au sein d'une université jeune et dynamique, dans une ville nouvelle située près de Paris et implantée dans une zone géographique ouverte sur le monde économique et industriel de demain.

S’inscrire au DUFLES, c'est suivre un programme intensif de langue qui s'inscrit dans les directives et la politique linguistique du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) permettant d’effectuer une mobilité encadrée et d’intégrer ensuite un Master dans l’une des composantes de l’université de Cergy-Pontoise.

S’inscrire au DUFLES, c'est rencontrer des étudiants des cinq continents, et apprendre  avec eux le français, en suivant les mêmes cours, en participant aux mêmes activités culturelles et sportives, avec la langue française comme finalité et vecteur de la rencontre.

Possibilité de vous aider à trouver un logement.

En savoir plus

Informations clés

  • Durée : 1 an, de septembre à mai
  • Volume : 540 heures de FLE + env. 60 heures de cours dans la spécialité
  • Lieu : Université de Cergy-Pontoise
  • Tarif : 4 000 €

Renseignements

Secrétariat pédagogique

Chanthanna MENECIER
CILFAC
Tour des Chênes - bureau 317
33, boulevard du port
95011 CERGY-PONTOISE Cedex, FRANCE
Tél : +33 1 34 25 22 51
E-mail : dufles @ ml.u-cergy.fr

Enseignante chargée de cours du DUFLES :

Christelle LOURADOUR
christelle.louradour @ u-cergy.fr

Direction du DUFLES

Directeur du CILFAC :

Olivier Bertrand

Responsable pédagogique du DUFLES :

Laurent Hermeline, Professeur Agrégé, UFR-LSH, CILFAC

Partager :